使用條款

1協議

本條款是你與總部位於澳洲新南威爾斯州雪梨的 Woosoo Pty Ltd（「Lumo」「我們」）之間的協議，適用於 Lumo App（Lumo Family Album）和我們的網站。使用 Lumo 即表示你同意本條款和我們的隱私權政策。如果你不同意，請不要使用 Lumo。

你必須年滿 18 歲或達到你所在地的法定成年年齡，才能建立帳號或進行購買。

2你的相簿

Lumo 是一個家庭的私密相簿。你加入的照片和影片歸你所有。你允許 Lumo 保存它們、製作瀏覽用副本、顯示給你家庭相簿裡的人，並在家裡有人要求時產生魔法版本。內容被刪除後，這項許可即終止，但我們無法合理收回的副本除外，例如已存在於其他成員裝置上的圖片。

只加入你有權與家人分享的照片和影片，他人的照片只在獲得允許時加入。

3你的家人

家庭相簿裡的每個人都能查看、加入照片，按愛心和留言。家裡任何人都能邀請他人，任何人都能同意加入申請，所以請邀請你信任的人。

家裡的人可以透過連結把單張照片分享給相簿以外的人；任何拿到連結的人都可以在有限時間內查看。你隨時可以離開家庭相簿或刪除帳號。

4免費、Lumo Pass 和小花

• 相簿免費：全家人都能使用無上限的照片和影片，沒有廣告，但須遵守下文的合理使用。免費方案中的影片播放前 1 分鐘；完整檔案會被保存。
• Lumo Pass 是自動續訂的訂閱，按年或按月。一個 Pass 涵蓋家庭相簿裡的每個人。它增加完整長度影片播放、無上限魔法（須遵守合理使用）和下載原始檔案。
• 年度方案可能以免費試用開始。試用結束後，在你取消之前，每個週期都會依購買時顯示的價格收費。
• 費用會向你的 Apple ID 收取。除非在當期結束前至少 24 小時關閉自動續訂，否則訂閱會自動續訂。請在 App Store 帳號設定中管理或取消。刪除 App 或 Lumo 帳號不會取消訂閱。
• 小花是一次性購買，用於在沒有 Lumo Pass 時使用魔法。小花沒有現金價值，除法律要求外，我們不能轉讓或退款。
• App Store 購買的退款由 Apple 依其政策處理。
• 如果你訂閱過早期的 Lumo 著色 App，在該訂閱有效期間，你的家人可以使用 Lumo Pass。

5合理使用

Lumo 是家庭相簿，「無上限」是指就此用途而言無上限：日常家庭的照片、影片和魔法，沒有固定上限。它並不承諾為任何目的提供無限的儲存或運算。

例如，以下情況不屬於合理使用：

• 把 Lumo 當作通用的檔案儲存或備份，或用於存放不是你家照片和影片的檔案
• 為企業、客戶、組織或大眾保存或分享照片
• 大量或使用自動化工具、指令碼、機器人上傳、下載或產生魔法
• 遠超過一個家庭正常會產生的數量，或危及其他家庭使用服務的數量
• 在家庭以外分享、出售或出租帳號、家庭相簿或 Lumo Pass

如果某個帳號或家庭相簿超出合理使用範圍，我們可能會聯絡你，限制上傳、下載或魔法，或暫停、關閉該帳號或相簿。在可行的情況下，我們會事先通知你、說明原因，並給你機會調整使用 Lumo 的方式以及下載你的照片。Lumo Pass 的無上限魔法同樣適用合理使用。

6魔法

魔法使用 AI 圖像模型為你的照片製作新版本。結果可能不完美或出乎意料，也可能與照片中的人不完全相像。魔法是為了好玩和留念：請不要用它欺騙任何人，或把編輯過的圖片冒充為真實記錄。

魔法不會產生有害或具欺騙性的真人圖像，對於違反本條款的請求，我們可能會拒絕。

7友善相處

請不要用 Lumo 來：

• 上傳任何違法、虐待、色情、仇恨或暴力內容，或任何剝削或危害兒童的內容
• 分享你無權分享的照片或影片
• 騷擾、冒充或欺騙任何人
• 試圖進入你沒有受邀的相簿，或試圖破壞、使 Lumo 過載或對其進行逆向工程

對於違反這些規則、超出合理使用範圍，或使他人或 Lumo 面臨風險的內容，我們可能會將其刪除，並可能暫停或關閉相關帳號。在可行的情況下，我們會事先通知你，並給你改正的機會。

8Lumo 的部分

Lumo App、其設計、魔法範本和 Lumo 名稱歸我們所有。你只能為了依預期使用 Lumo 而使用它們。

9可用性與我們的責任

我們努力維護你的照片安全和 App 正常運作，但 Lumo 按「現狀」和「現有」提供，我們無法保證它始終不中斷或沒有錯誤。對你重要的照片請保留副本；有了 Lumo Pass，你可以下載每一個原始檔。

在法律允許的範圍內，我們不對間接或衍生性損失，或資料、利潤或機會的損失承擔責任；我們對任何與 Lumo 有關的請求的總責任，以 100 美元或你在請求前 12 個月內為 Lumo 支付給我們的金額中較高者為限。本條款中的任何內容都不排除或限制你依法不可排除的權利，包括《澳洲消費者法》下的權利。

10Apple 和其他服務

Lumo 依賴 Apple、Google、RevenueCat、OpenAI 等的服務，這些服務自己的條款可能適用。Apple 不是本條款的當事方，也不對 Lumo 或其支援負責，但 Apple 及其子公司是本條款的第三方受益人，可以執行本條款。Apple 標準終端使用者授權協議同樣適用於你對本 App 的使用。

11變更與一般條款

如果本條款發生重要變更，我們會在變更生效前在 App 中通知你。如果你不接受變更，請停止使用 Lumo 並刪除帳號。

如果本條款的某部分無法執行，其餘部分仍然適用；未執行某項條款不代表放棄該條款。未經我們同意，你不能轉讓你的帳號或本條款；我們可能在 Lumo 重組或出售時轉讓它們。本條款受澳洲新南威爾斯州法律管轄，在不影響你依消費者法享有的權利的前提下，由該州法院處理相關爭議。

12聯絡我們

關於本條款的問題：contact@doola.ai。早期 Lumo 著色 App 的條款請見先前的條款。